本报讯 近日，萧县人民法院黄口法庭在审理一起排除妨碍纠纷过程中，主动与村党组织联系，和村党支部书记一起在矛盾纠纷现场共同勘查、丈量、测算，倾听双方当事人对解决纠纷的意见，助推双方当事人矛盾的缓和。

鉴于双方当事人因排除妨碍纠纷曾发生肢体冲突，并因此积怨较深，进入诉讼程序后，办案法官从缓和双方当事人的矛盾出发，及时向村党支部书记了解有关情况并一起前往现场实地查看，在法庭和村党组织的共同努力下，原告和被告双方当事人均表示愿意放下积怨，通过调解方式解决纠纷。

■法官寄语：

“千里修书只为墙，让他三尺又何妨。”邻里之间因地界发生争议在所难免。人与人之间，多一份理解就会少一些误会；心与心之间，多一份宽容就会少一些纠纷。

（曹佩力）